ORAISON FUNÈBRE D’OUSSAMA BEN LADEN PRONONCÉE À LA MOSQUÉE Al-AQSA à JERUSALEM;
Publié le 6 Mai 2011
Eulogy for Osama bin Laden (excerpts) – Video onBlazingCatFur.com
English trancript on MEMRI
La vidéo d’extraits de l’oraison funèbre en arabe (sous-titrée en anglais) est disponible surBlazingCatFur.com.
La version anglaise a été réalisée par MEMRI. La transcription est disponible ICI.
La version française qui suit a été réalisée par Point de Bascule à partir de la version anglaise de MEMRI.
« Aujourd’hui les chiens de l’Occident se réjouissent de la mort d’un des lions de l’islam. »
« Aujourd’hui l’Occident se réjouit de la mort d’un des lions de l’islam. »
« Nous leur disons, de la mosquée al-Aqsa, du cœur du califat qui, si Allah le veut, viendra bientôt : les chiens ne devraient pas se réjouir de la mort des lions. »
« Un pays de chiens demeurera toujours un pays de chiens tandis qu’un lion demeure un lion même après avoir été tué. »
(…)
« Nous n’oublierons pas tous les crimes qui sont commis par ces chiens américains dans tous les pays musulmans. »
(...)
« Même si un lion est tué, la nation d’un milliard de musulmans donnera naissance à des centaines de millions de lions. »
(...)
« Nous disons (à Obama) : Vous avez déclaré avoir personnellement donné l’ordre de tuer des musulmans. »
« Sachez que le jour est proche où vous vous retrouverez pendu à côté du petit Bush, et à côté de tous vos associés impliqués dans le meurtre de musulmans. »
L’imam de la mosquée al-Aqsa (Jérusalem) jure de venger Ben Laden
Ces pauvres Palestiniens, ils ont encore grand besoin d’argent… hé oui, parce qu’il leur faut un Etat, une armée… et l’arme nucléaire tant qu’on y est.
Un imam de la Mosquée Al-Aqsa à Jérusalem a juré dimanche de se venger des “chiens occidentaux” pour la mort du chef d’Al-Qaïda, Oussama ben Laden au Pakistan.
Dans une vidéo mise sur Youtube par l’imam, il déclare:
“Les chiens occidentaux se réjouissent d’avoir tué l’un de nos lions islamiques. Depuis Al-Aqsa [la grande mosquée de Jérusalem] d’où le califat future naîtra avec l’aide de Dieu, nous leur disons : les chiens ne se réjouiront pas longtemps d’avoir tuer les lions. Les chiens resteront chiens et le lion, même s’il est mort, restera un lion. “
L’imam, a ensuite agressé verbalement le président américain Barack Obama en disant:“tu donnes en personne l’ordre de tuer les musulmans. tu dois savoir que tu seras bientôt pendu avec Bush Junior. “
“Nous sommes une nation d’un milliard, une bonne nation. Nous allons vous enseigner la politique et la force militaire très bientôt, avec l’aide de Dieu “, a-t-il promis.
Source : Daily Mail